关于
大多数传记按公历年排事件。这里只换了一件事：把年份轴换成年龄轴。所有人的 0 岁对齐在同一条竖线上，于是「他那年多大」不用心算，是一段可以直接量的距离。
换轴换掉的是一种偏见。教科书和新闻按年份讲事，于是「同时代」被讲成了一种关系，而「同年纪」不是 —— 可是后者才是能感同身受的那个。一个人 27 岁才决定改行，另一个 14 岁已经在职业赛场上：这两件事在年份轴上离得很远，在年龄轴上就挨着。
另一种模式按日历年对齐，问的是另一个问题：同一年，他们各自在人生的哪一段。今年那条竖线上，在世的人全部落在同一处 —— 今天对谁都是同一天。
灵感来源
- Who Lived When
把生卒并排铺开，名字写在带子里面。这一版「分布只有在一屏之内才读得出来」是从它学的。 - History Timeline · Yuri Bogdanov
九千九百多人挤在一屏里。它让人相信密度本身是可读的 —— 前提是别让读者滚动。 - Your Life in Weeks · Tim Urban
一生画成四千六百八十个格子。冲击不在精度，在可数 —— 「一生一周」那个视图整个来自这里。 - Every Noise at Once · Glenn McDonald
把六千种音乐流派一次铺在一张图上。它证明「把一个领域整个摊开」本身可以是作品，不必先是一个工具。